技术创新、术式微创、快速康复——食管癌微创手术新进展
周海榆, 陈刚
广东省人民医院肿瘤中心胸外科、广东省医学科学院, 广州 510080

通讯作者:陈刚,Tel: 020-83827812-61122 ;E-mail :chenganggz@aliyun.com

作者简介:周海榆,男,广东汕头人,医学博士,副主任医师,研究方向为肺癌、食管癌胸腔镜微创手术为主的综合治疗及转化性研究。

摘要

关键词: 食管癌; 食管癌微创手术
中图分类号:R735.1 文献标识码:A 收稿日期:2015-10-28
Technology Innovation,Surgical Minimally Invasive, Fast Track: The Progress of Minimally Invasive Esophagectomy
ZHOU Hai-yu, CHEN Gang
Authors’ address: Department of Thoracic Surgery,Cancer Center, Guangdong General Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, China
Abstract
Key words: esophageal cancer; minimally invasive esophagectomy

食管癌在全球居恶性肿瘤发病率第8位, 死亡率居第6位, 每年新增约45.6万病例, 严重地威胁着人类健康[1]。食管癌主要分鳞癌和腺癌两大组织亚型, 西方国家以腺癌为主, 亚洲地区以鳞癌为主[2]。食管癌呈地域性分布, 我国高发, 病例数占全球总病例数的约70%, 且90%以上为鳞状细胞癌[3, 4]。尽管手术、放疗和化疗等治疗技术都有显著发展, 但食管癌的疗效仍然很差, 食管癌患者的5年生存率只有15%~25%, 手术仍是目前比较有效的治疗手段之一[5, 6]。传统食管外科手术创伤大、并发症多、预后不良等问题一直困扰着胸外科医生, 近年来随着腔镜外科技术的发展, 食管微创技术成为了一种更精准有效的外科新技术, 对改善食管癌患者的预后显得更为重要。

1 食管微创手术方式“ 百花齐放” , 其安全性和肿瘤学评价与开放手术接近

1992 年Cuschieri等[7]首次提出微创食管切除术 (minimally invasive esophagectomy, MIE)的概念, 开启了食管微创手术的新时代, 1995年DePaula等[8]率先报道了12例腹腔镜食管癌切除手术, 1999 年Watson 等[9]报道了2例患者从胸、腹腔镜联合(全腔镜)Ivor-Lewis食管癌手术后更短的住院时间和更快康复中获益, 2003 年Luketich等[10]进一步报道了胸腹腔镜联合食管癌切除手术222例的初步研究结果, 提出不需要胸腹部小切口辅助, 全腔镜的食管癌手术比其他手术方式更具微创优势, 包括较低围手术期死亡率(1.4%)和较短住院时间(7天)等。食管微创手术的术式创新逐渐呈现“ 百花齐放” 的状况, 但必须遵循食管癌发病部位和严格的术前分期来把握手术指征, 对术前已经明确T4b(如中上段食管癌侵犯气管膜部, 或者中下段食管癌侵犯主动脉等), MIE手术的禁忌证基本与开放手术一致。但由于食管癌手术本身复杂, 涉及全身脏器功能, 对手术操作技术要求较高, 因此MIE在安全性和疗效等方面仍不乏争议。关于食管癌MIE的安全性和可行性的探索, 2007年Smithers等[11]回顾性分析了114例开放手术对比309例胸腔镜辅助手术及23例全腔镜手术的资料, 结果在围手术期并发症及手术恢复指标方面无明显差异。2012年Biere等[12]首次发表胸腹腔镜食管癌手术的前瞻性研究结果, 也证实了微创食管癌手术安全性好、创伤小的特点, 而在淋巴结清扫方面两组并没有显著差异; Dantoc等[13]的系统回顾分析发现, 开胸和MIE组术中淋巴结取样数分别为10(3~32.8)和16(5.7~33.9), P=0.032, 微创组不但达到开放组的淋巴结清扫效果, 在技术成熟和操作熟练的基础上, 腔镜下手术可精细操作且视野良好, 在淋巴结清扫方面更具优势。

食管癌MIE术后长期生存的研究文献报道比较有限。Luketich等[14]早期报道食管癌的1年生存率按分期分别为Ⅰ 期89%、Ⅱ a期80%、Ⅱ b期76%、Ⅲ 期63%、Ⅳ 期44%, 由于中位随访时间为20个月, 仍未有详细的3年和5年生存资料数据。Dantoc等[13]的系统回顾分析表明, 5年生存率MIE为12.5%~63% 对比开放手术的16%~57% (P=0.33), 差异无统计学意义。2015年Luketich等[15]食管癌微创治疗的东部肿瘤协作组(E2202)最新的随访结果显示, 中位随访时间35.8个月, 3年生存率为58.4%(95%可信区间为47.7%~67.6%)。我国刘宝兴等[16]的研究结果也表明, 3年生存率MIE为44.2% 对比开放手术的42.2% (P=0.954), 无显著差异。综合国内外的研究[17, 18, 19, 20]认为, 食管癌MIE手术在完全切除肿瘤的同时具明显的微创优势, 其远期生存率并不比开放手术差, MIE手术治疗食管癌是安全和有效的。随着研究的深入开展和手术技术的不断创新, MIE在淋巴结清扫和减少围手术期创伤的优势可能会逐步呈现。

2 手术技术创新从“ 皮毛微创” 到“ 术式微创”

MIE手术的演变遵循从单纯胸腔镜+开腹、腹腔镜+开胸手术到胸腹腔镜联合的全腔镜手术, 再到近年来开展的机器人食管手术演变的渐变过程, 实现了从注重微创手术方式的“ 皮毛微创” 到减少围手术期创伤的“ 术式微创” 演变的过程。

西方国家食管腺癌患者多采用Ivor-Lewis 二切口手术, 国内由于食管癌患者多为中段鳞癌, 故手术方式以改良的三切口手术为主。手术技术创新方面, 管状胃的制作具有重要的里程碑意义。Liebermann-Meffert等[21]1995年提出管状胃替代食管重建消化道, 具备减少食管癌术后部分围手术期并发症、改善患者生活质量等优点, 因此管状胃制作也在食管癌切除消化道重建手术方面得到了广泛的应用[22, 23, 24]。在胸部微创手术体位创新方面, 俯卧位是一个较大的改进。近几年国内外开展胸腔镜食管切除术绝大多数采用左侧卧位。但自从俯卧位最先由Cuschieri[25]报道以后, 近年来MIE手术的胸部体位改进逐渐从侧卧位到俯卧位发展[26, 27]。国内目前为谭黎杰等[28]报道的改进的胸部手术俯卧位方法, 单腔管人工气胸, 其主要优点在于方便术中暴露和食管游离。2015年的系统回顾和pooled分析显示[27], 侧卧位与俯卧位在围手术期死亡率、并发症(包括吻合口瘘、乳糜胸、喉返神经麻痹等)、手术时间和住院时间等方面无明显差异, 但俯卧位具有减少肺部感染机会、减少术中出血量和增加淋巴结清扫数目的优势。

在手术方式选择方面, 目前证据尚无法确定胸腹腔镜联合的全腔镜与单纯胸腔镜+开腹或单纯腹腔镜+开胸手术等杂交术式对食管癌患者围手术期并发症及远期生存影响的差异, 有待进一步研究。三者的围手术期并发症差异目前也缺乏前瞻性临床对照研究的数据。2007年Smithers等[11]对比三种不同的手术方式对围手术期并发症影响的研究结果显示, 术中的中位出血量, MIE(300 mL)对比杂交手术(400 mL)和开放手术(600 mL)差异有统计学意义, 中位住院时间MIE(11天)对比杂交手术(13天)和开放手术(14天)同样具有优势。虽然由于学习曲线等问题, 后两者在手术时间方面较MIE微创手术(330 min vs. 285 min及300 min)稍短。2012年Luketich等[14]比较了改良三切口手术与Ivor-lewis手术的优劣, 认为两者淋巴结切除数目、围手术期并发症等方面相近, 但后者术式有助于减少喉返神经损伤并具有较低围手术期死亡率。目前国内外的研究表明, 腔镜下解剖性食管切除和淋巴结清扫达到甚至超过开放手术的效果, 在各种手术方式中脱颖而出。

3 快速康复是未来食管癌微创外科的方向

虽然在术中出血量、淋巴结清扫、喉返神经损伤及围手术期肺部并发症、住院时间等方面MIE优于开胸手术, 但技术相关性并发症, 例如吻合口瘘、吻合口狭窄及术后的胃肠道功能紊乱等方面, MIE未有明显的优势[11, 12, 13, 29]。由于MIE手术的术中出血量少, 术中并发症降低, 术后患者的生活质量较开胸术显著要高, 术后疼痛轻、活动能力受影响小, 更适合开展食管癌外科术后的快速康复外科研究[30, 31, 32, 33]

食管癌的快速康复研究结合手术技术的改良创新, 包括胃食管侧侧吻合技术、分层吻合技术及经口的Orvil手术等[34, 35, 36], 运用这些技术于颈部或者胸内吻合, 以期达到减少吻合口瘘及吻合口狭窄的目的。食管外科术后快速康复研究的内容较广泛, 肠内营养研究证实[37, 38], 术后早期开展肠内营养, 有助于消化道功能的恢复和营养状态的改善。同时术后免胃肠减压、早期拔胸腔引流管及术后早期进食等方面的研究[39, 40, 41], 对改善患者术后的舒适度和术后快速康复等方面积累了不少经验。快速康复外科理念与微创食管癌手术的结合以及可能由此带来的临床获益, 期待进一步的临床研究去探索和总结。

总之, 微创食管癌外科手术逐渐成为食管外科发展的趋势, 手术方式的选择依赖于完善的术前分期、手术技术的创新和快速康复外科的研究, 有助于微创食管癌外科手术的发展和进步。

The authors have declared that no competing interests exist.

参考文献
[1] Ferlay J, Shin HR, Bray F, et al. Estimates of worldwide burden of cancer in 2008: GLOBOCAN 2008[J]. Int J Cancer, 2010, 127(12): 2893-2917. [本文引用:1]
[2] Rustgi AK, El-Serag HB. Esophageal carcinoma[J]. N Engl J Med, 2014, 371(26): 2499-2509. [本文引用:1]
[3] Xu Y, Yu X, Chen Q, et al. Neoadjuvant versus adjuvant treatment: Which one is better for resectable esophageal squamous cell carcinoma[J]. World J Surg Oncol, 2012, 10: 173. [本文引用:1]
[4] Tang WR, Fang JY, Wu KS, et al. Epidemiological characteristics and prediction of esophageal cancer mortality in China from 1991 to 2012[J]. Asian Pac J Cancer Prev, 2014, 15(16): 6929-6934. [本文引用:1]
[5] Enzinger PC, Mayer RJ. Esophageal cancer[J]. N Engl J Med, 2003, 349(23): 2241-2252. [本文引用:1]
[6] Pennathur A, Farkas A, Krasinskas AM, et al. Esophagectomy for T1 esophageal cancer: Outcomes in 10patients and implications for endoscopic therapy[J]. Ann Thorac Surg, 2009, 87(4): 1048-1054. [本文引用:1]
[7] Cuschieri A, Shimi S, Banting S. Endoscopic oesophagectomy through a right thoracoscopic approach[J]. J R Coll Surg Edinb, 1992 . 37(1): 7-11 [本文引用:1]
[8] DePaula AL, Hashiba K, Ferreira EA, et al. Laparoscopic transhiatal esophagectomy with esophagogastroplasty[J]. Surg Laparosc Endosc, 1995, 5(1): 1-5. [本文引用:1]
[9] Watson DI, Davies N, Jamieson GG. Totally endoscopic Ivor Lewis esophagectomy[J]. Surg Endosc, 1999, 13(3): 293-297. [本文引用:1]
[10] Luketich JD, Alvelo-Rivera M, Buenaventura PO, et al. Minimally invasive esophagectomy: Outcomes in 222 patients[J]. Ann Surg, 2003, 238(4): 486-495. [本文引用:1]
[11] Smithers BM, Gotley DC, Ian M, et al. Comparison of the outcomes between open and minimally invasive esophagectomy[J]. Ann Surg, 2007, 245(2): 232-240. [本文引用:3]
[12] Biere SS, van Berge Henegouwen MI, Maas KW, et al. Minimally invasive versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer: A multicentre, open-label, rand omised controlled trial[J]. Lancet, 2012, 379(9829): 1887-1892. [本文引用:2]
[13] Dantoc MM, Cox MR, Eslick GD. Does minimally invasive esophagectomy (MIE) provide for comparable oncologic outcomes to open techniques? A systematic review[J]. J Gastrointest Surg, 2012, 16(3): 486-494. [本文引用:3]
[14] Luketich JD, Pennathur A, Awais O, et al. Outcomes after minimally invasive esophagectomy, review of over 1000 patients[J]. Ann Surg, 2012, 256(1): 95-103. [本文引用:2]
[15] Luketich JD, Arjun P, Yoko F, et al. Minimally invasive esophagectomy: Results of a prospective phase Ⅱ multicenter trial——The Eastern Cooperative Oncology Group (E2202) Study[J]. Ann Surg, 2015, 261(4): 702-707. [本文引用:1]
[16] 刘宝兴, 李印, 秦建军, . 胸腹腔镜联合与常规三切口食管次全切除术治疗食管癌的比较研究[J]. 中华胃肠外科杂志, 2012, 15(9): 938-942. [本文引用:1]
[17] Lin J, Kang M, Chen C, et al. Thoracolaparoscopy oesophagectomy and extensive two-field lymphadenectomy foroesophageal cancer: Introduction and teaching of new technique in a high-volume centre[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2013, 43(1): 115-121. [本文引用:1]
[18] Kinjo Y, Kurita N, Nakamura F, et al. Effectiveness of combined thoracoscopic-laparoscopic esophagectomy: Comparison of postoperative complications and midterm oncological outcomes in patients with esophageal cancer[J]. Surg Endosc, 2012, 26(2): 381-390. [本文引用:1]
[19] 茅腾, 方文涛, 谷志涛, . 腔镜微创与开放食管癌根治术围手术期并发症和淋巴结清扫的比较研究[J]. 中华胃肠外科杂志, 2012, 15(9): 922-925. [本文引用:1]
[20] 汪灏, 谭黎杰, 李京沛, . 胸腔镜食管癌根治术的安全性评价[J]. 中华胃肠外科杂志, 2012, 15(9): 926-929. [本文引用:1]
[21] Liebermann-Meffert DM, Meier R, Siewert JR. Vascular anatomy of the gastric tube used for esophageal reconstruction[J]. Ann Thorac Surg, 1992, 54(6): 1110-1115. [本文引用:1]
[22] Collard JM, Tinton N, Malaise J, et al. Esophageal replacement: Gastric tube or whole stomach?[J]. Ann Thorac Surg, 1995, 60(2): 261-266. [本文引用:1]
[23] Silberhumer GR, Györi G, Burghuber C, et al. The value of protecting the longitudinal staple line with invaginating sutures during esophageal reconstruction by gastric tube pull-up[J]. Dig Surg, 2009, 26(4): 337-341. [本文引用:1]
[24] 冯明祥, 王群, 谭黎杰, . 管状胃在微创食管外科中的应用[J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2010, 17(2): 92-95. [本文引用:1]
[25] Cuschieri A. Thoracoscopic subtotal oesophagectomy[J]. Endosc Surg Allied Technol, 1994, 2(1): 21-25. [本文引用:1]
[26] Cadière GB, Dapri G, Capelluto E, et al. Esophagectomy by thoracoscopy with patient in prone position, laparoscopy and cervicotomy (technique)[J]. Eur Surg, 2006, 38(3): 164-170. [本文引用:1]
[27] Markar SR, Wiggins T, Antonowicz S, et al. Minimally invasive esophagectomy: Lateral decubitus vs. prone positioning; systematic review and pooled analysis[J]. Surg Oncol, 2015, 24(3): 212-219. [本文引用:2]
[28] 谭黎杰, 王群, 冯明祥, . 一种新的食管切除术——俯卧位胸腔镜食管切除术(附8例报告)[J]. 中国临床医学, 2009, 16(5): 720-721. [本文引用:1]
[29] Schoppmann SF, Prager G, Langer FB, et al. Open versus minimally invasive esophagectomy: A single-center case controlled study[J]. Surg Endosc, 2010, 24(12): 3044-3053. [本文引用:1]
[30] Wilmore DW, Kehlet H. Management of patients in fast track surgery[J]. BMJ, 2001, 322(7284): 473-476. [本文引用:1]
[31] Cerfolio RJ, Bryant AS, Bass CS, et al. Fast tracking after Ivor Lewis esophagogastrectomy[J]. Chest, 2004, 126(4): 1187-1194. [本文引用:1]
[32] 江科, 程琳, 王建军, . 快速康复外科方式在食管癌手术中的应用[J]. 中华胸心血管外科杂志, 2008, 24(5): 345-346. [本文引用:1]
[33] 王琪, 吴明, 沈钢, . 快速康复外科在微创食管癌切除术中的应用[J]. 中华胸心血管外科杂志, 2013, 29(6): 349-353. [本文引用:1]
[34] Raz DJ, Tedesco P, Herbella FA, et al. Side-to-side stapled intra-thoracic esophagogastric anastomosis reduces the incidence of leaks and stenosis[J]. Dis Esophagus, 2008, 21(1): 69-72. [本文引用:1]
[35] Li B, Li YM, Zhang JH, et al. Clinical application of mucosal valve technique for anastomosis during esophagogastrostomy[J]. J Gastrointest Surg, 2013, 17(12): 2051-2058. [本文引用:1]
[36] Jaroszewski DE, Williams DG, Fleischer DE, et al. An early experience using the technique of transoralOrVil EEA stapler for minimally invasive transthoracic esophagectomy[J]. Ann Thorac Surg, 2011, 92(5): 1862-1869. [本文引用:1]
[37] Wang G, Chen H, Liu J, et al. A comparison of postoperative early enteral nutrition with delayed enteral nutrition in patients with esophageal cancer[J]. Nutrients, 2015, 7(6): 4308-4317. [本文引用:1]
[38] Weijs TJ, Berkelmans GH, Nieuwenhuijzen GA, et al. Routes for early enteral nutrition after esophagectomy. A systematic review[J]. Clin Nutr, 2015, 34(1): 1-6. [本文引用:1]
[39] 潘华光, 于在诚, 张仁泉, . 微创食管癌术后不留置胃肠减压管的安全性和可行性研究[J]. 中华胃肠外科杂志, 2014, 17(9): 920-923. [本文引用:1]
[40] Daryaei P, Vaghef Davari F, Mir M, et al. Omission of postoperative nasogastric tube in esophagectomy[J]. World J Surg, 2009, 33(4): 773-777. [本文引用:1]
[41] Sun HB, Liu XB, Zhang RX, et al. Early oral feeding following thoracolaparoscopic oesophagectomy for oesophageal cancer[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2015, 47(2): 227-233. [本文引用:1]